ancorar португальский

положение

Значение ancorar значение

Что в португальском языке означает ancorar?

— lançar âncora ao mar — fixar embarcação por meio do lançamento da âncora ao mar — (Jornalismo, Rádio, Televisão⚠) ser o âncora de

Как перевести с португальского ancorar?

положение

Как в португальском употребляется ancorar?

Vamos ancorar aqui.

Бросай якорь.

Vamos ancorar!

Бросаем якорь!

Deviamos ir a Wilmington, como dantes, e ancorar o barco.

Мы должны пройти две недели и идти в Уилмингтон Как в старые времена, док плавучий дом.

Por isso tentei ancorar-me a mim mesmo até a tempestade passar.

Поэтому я решил бросить якорь и подождать, пока не уляжется буря.

Entretanto, pode ancorar aqui.

А сейчас следуйте в док.

Vão ancorar naquela enseada.

Похоже, они заходят в бухту.

Preciso dele na terceira e vai ancorar a segunda parte do alinhamento.

Он мне нужен на третьей базе.

Encontrar um lugar novo para ancorar o barco.

Найти новую стоянку для яхты.

Aquele também me parece um local muito estranho para ancorar.

По-моему, место для швартовки очень странное.

Ainda me ajudou a obter uma licença para ancorar minha nave.

Он даже помог мне получить пропуск в доки для моего корабля.

Rapaz, é um trabalho dos diabos ancorar um nave aí.

Это самоубийство отправлять туда корабль.

Vai ter de pagar um xelim para ancorar aqui.

Швартовка у причала стоит шиллинг.

Costuma ancorar onde?

Где она бросает якорь?

Lançar ferro! Vamos ancorar!

Бросить якорь!