Bombinhas португальский

Значение Bombinhas значение

Что в португальском языке означает Bombinhas?

— município brasileiro do estado de Santa Catarina

Как в португальском употребляется Bombinhas?

Uma coisa é brincar com explosivos como um miúdo com bombinhas.

Одно дело играться с взрывчатками, как ребёнок с фейерверком.

Vamos rebentar umas bombinhas.

Давайте поиграем в хлопушки.

Estás a minar o tapete com bombinhas de caniche?

Минируешь ковер своими бомбами?

Eu adorava fazer as minhas próprias bombinhas.

Я любил сам делать фейерверки, красные хлопушки, петарды.

Muito bem, pessoal, eu ainda tenho 5 bombinhas de mau cheiro.

Так, парни, у меня осталось пять вонючих бомб.

São bombinhas?

Фейерверки?

Não sabia que sapatos devia usar-- com salto, sem salto. estou a ficar sem bombinhas.

Я не знала, какие туфли надеть - с каблуками, без каблуков. У меня почти закончились фейерверки.

Até aprenderes a parar de usar tanga, vais continuar a levar com bombinhas.

Ну, пока ты не научишься останавливать тяжесть в плавках, тебе придётся держать петарды при себе.

Traque, bombinhas.

Фейерверк.

Não houve som e as tuas bombinhas de sangue não funcionaram.

Не было выстрелов, и твои петарды не взорвались. Да, я знаю.

E aqui estão as bombinhas.

А вот и петарды.

Ishaan, não acendes bombinhas?

Обойдешься без фейерверков?

Sim, a minha irmã e eu estávamos a brincar com bombinhas.

Да, мы с сестрой запускали фейерверки.

Estava a acender umas bombinhas que explodiram e lhe arrancaram o dedo mindinho.

Он поджигал шутихи, они взорвались и оторвали ему мизинец.

bomba