festival португальский

фестиваль

Значение festival значение

Что в португальском языке означает festival?

— o mesmo que festivo

— grande festa — cortejo cívico

Как перевести с португальского festival?

фестиваль фестива́ль праздник празднество пра́здник пра́зднество

Как в португальском употребляется festival?

Tom foi a um festival de música clássica.

Том пошёл на фестиваль классической музыки.

O festival começa dia 20 de outubro.

Фестиваль начинается 20 октября.

Na noite do festival da cidade.

В день городского праздника.

Amanhã procuro o Jof e a Mia e iremos para o festival de Todos os Santos.

Завтра найду Йова и Мию, а потом мы вместе пойдем на Праздник Всех Святых.

É o festival do fogo.

Праздник Огня?

Vencedor do Festival de Cinema de Cannes de 1962, bem como outros prêmios internacionais.

Победитель фестиваля в Каннах в 1962 и лауреат других международных премий.

Que festival?

Какой праздник?

O Grande Festival.

Большой праздник.

Porque o festival está quase a acabar.

Потому что праздник уже почти закончился.

Surpresa! após uma busca longa e desesperada encontrei um número emocionante para o Festival de Salzburgo!

Сегодня, после долгих поисков, я нашел замечательную группу для фольклорного фестиваля.

Vão ser os preferidos do Festival.

О них заговорит весь фестиваль.

O que não fariam no Festival!

Что будет на фестивале.

Quero as crianças no Festival.

Я хочу видеть этих детей на фестивале.

Em 2007, o filme foi restaurado pelo Groupama Gan Foundation e apresentado no Festival de Cannes, antes de ser bloqueado por razões jurídicas.

В 2007 году фильм был восстановлен и представлен на Каннском кинофестивале, прежде это было невозможно из-за проблем с правами.

Vieram para o Festival? - Sim.

Приехали на фестиваль?

O Festival começa às seis horas?

Фестиваль начнется в 6 часов?