festival итальянский

фестиваль

Значение festival значение

Что в итальянском языке означает festival?

festival

manifestazione artistica di varia durata che, spesso, si tiene periodicamente in una determinata località con lo scopo di esporre al pubblico opere teatrali, musicali o cinematografiche di particolare valore  il festival di Sanremo è il principale festival della canzone italiana  la Festa del Cinema di Roma è un festival cimematografico (per estensione) festa popolare (per estensione) ricorrenza religiosa

Перевод festival перевод

Как перевести с итальянского festival?

Примеры festival примеры

Как в итальянском употребляется festival?

Простые фразы

Tom è andato al festival di musica classica.
Том пошёл на фестиваль классической музыки.

Субтитры из фильмов

Andiamo ad un festival del cinema.
Кинофестиваль?
Un festival del cinema?
По красной дорожке.
Il tappeto rosso. voglio camminarci sopra con te al mio fianco, e voglio vedere un film al festival del cinema.
Я прошу пройти по ней под руку со мной.
Sono andato al festival.
Я ходил на ярмарку.
Michele ci ha trascinato perfino al festival, ha la mania del cinema.
Ради бога, Микеле. Он потащился даже на фестиваль. На него прямо киномания напала.
Quanti giorni mancano al festival?
Сколько дней осталось до праздника?
Laggiù bruciano gente e qui ci lasciano organizzare dei festival.
Там людей в печах сжигают, а тут позволяют проводить фестивали.
Tesoro, domani c'è un festival.
Дорогая,давай-ка приходи сюда завтра.
Ci devono essere dei cantanti affamati che aspettano che Max Detweiler li porti alla fama nel Festival Musicale di Salisburgo.
Эти певцы только и ждут, чтобы Макс Детвайлер. открыл их и пригласил на фольклорный фестиваль.
Sorpresa! Oggi, dopo una lunga e disperata ricerca ho trovato dei musicisti perfetti per il Festival di Salisburgo.
Сегодня, после долгих поисков, я нашел замечательную группу для фольклорного фестиваля.
Cosa non farebbero al festival.
Юная леди, нам надо поговорить.
Voglio quei bambini per il festival.
Я хочу видеть этих детей на фестивале. Эльза, это важно для Австрии.
Fingiamo di essere sul palcoscenico del festival.
Зачем?
Quando tornerà dovrà assumere la sua nuova posizione. E mi permetta di congratularmi con lei e per aver permesso al festival di continuare come previsto.
По возвращении он займет место в новом порядке.

Возможно, вы искали...