José португальский

Иосиф, Ио́сиф

Значение José значение

Что в португальском языке означает José?

José существительное

— prenome muito popular

Перевод José перевод

Как перевести с португальского José?

José португальский » русский

Иосиф Ио́сиф Осип О́сип Джо́зеф

Примеры José примеры

Как в португальском употребляется José?

Простые фразы

O José é brasileiro ou espanhol?

Хосе - бразилец или испанец?

José lhe escreveu.

Жозе написал ему.

José é da Espanha. Ele é espanhol.

Хосе из Испании. Он испанец.

Субтитры из фильмов

José, Jesus e Maria. Ajudem o meu amigo, Sr. Bailey.

Иосиф, Иисус, Мария, помогите моему другу Джорджу Бейли.

Olá, José. Problemas?

Здравствуй, Иосиф.

José, chame o Clarence.

Иосиф, пошли за Клэренсом.

José, mostre-lhe agora o que aconteceu hoje.

Иосиф, покажи ему сегодняшний день.

José, socorro!

Иосиф!

Socorro, José, José!

Иосиф! Иосиф!

Socorro, José, José!

Иосиф! Иосиф!

Sou José Rodriguez, um guia excelente.

Хосе Родригез, гид, лучший в здешних краях. - Правда?

Tudo graças ao José Rodriguez.

Спасибо Хосе Родригесу.

José María Morelos, herói da Guerra da Independência, nasceu em 1765.

ХосЕ МарИа МорЕлос, герой войны за независимость, родился в 1765-м году.

Não queres ver os soldados, José?

Ты не встречаешь солдат, Иосиф?

Ele abandona o trabalho, José!

Он отлынивает от работы, Иосиф.

Apresento-te o José Silva Pereira.

Позволь тебе представить Хосе Сильва Перейра.

Este é o José.

Это Хосе.

Из журналистики

A eles juntam-se Mario Draghi, presidente do Banco Central Europeu, José Manuel Barroso, presidente da Comissão Europeia, o Presidente do Conselho da UE Van Rompuy, e, também, a própria Merkel.

Также поступили Марио Драги, президент Европейского центрального банка, Жозе Мануэль Баррозу, президент Европейской комиссии, председатель Совета ЕС Херман Ван Ромпей и, конечно, сама Меркель.

Até no país avançado que regista maior desigualdade - os EUA - algumas cidades, como São Francisco e São José, são comparáveis às economias com melhor desempenho em termos de igualdade de oportunidades.

Даже в такой развитой стране с наибольшим неравенством как США, такие города, как Сан Франциско и Сан Хосе сравнимы с наиболее эффективными экономиками с точки зрения равенства возможности.

Возможно, вы искали...