abstinência португальский

воздержание, абстиненция, воздержа́ние

Значение abstinência значение

Что в португальском языке означает abstinência?

— qualidade de abstinente — dieta — jejum

Как перевести с португальского abstinência?

воздержание абстиненция воздержа́ние умеренность трезвенность тре́звенность сдержанность воздержанность абстине́нция

Как в португальском употребляется abstinência?

Com um grau de abstinência, se converte em meu calendário.

В какой-то мере это служит календарем.

Oepois de doze anos de abstinência.

А ведь 12 лет капли в рот не брал.

O que é parar da respiração? O que é a abstinência?

Что такое сдерживание дыхания?

Abstinência e oração.

Трезвость и молитву.

Abstinência É a chave para parar.

Надо переломаться. Вот ключ к решению.

Cuidei dela durante a crise de abstinência, mas, sabe como ê, desapareceu de repente.

Я не отходила от нее во время ломки. Но вы же ее знаете, исчезла в мгновенье ока.

Tal como a abstinência.

Как и воздержание.

Mas a abstinência faz-nos descobrir coisas sobre nós.

Но воздержание помогает открывать в себе новые грани.

Um tempo, claro, de abstinência, e também, espero, de reflexão.

Вы знаете, что это время. воздержания. Конечно же, время глубоких. раздумий.

Apenas abstinência?

Только воздержание?

Diz que ensinar a abstinência não é bom.

В общем там сказано: учить только воздержанию - это не работает.

A abstinência faz ficar mais afeiçoado, Elmo.

Разлука двух любящих сердец наполняет их нежностью, Элмо.

Temos um pacto de abstinência até ao casamento.

Мы договорились отказаться от секса до свадьбы.

Abstinência sexual.

Половое воздержание.