abstracção португальский

абстракция, абстракт, абстрагирование

Значение abstracção значение

Что в португальском языке означает abstracção?

abstracção существительное

— vide abstração

Перевод abstracção перевод

Как перевести с португальского abstracção?

abstracção португальский » русский

абстракция абстракт абстрагирование

Примеры abstracção примеры

Как в португальском употребляется abstracção?

Субтитры из фильмов

Repara que não há qualquer abstracção.

Как вы заметите, абстракции полностью отстутствуют.

Mas o juízo acerca de um sistema de fenómenos existe em cada contradição racional, metafísica e epistemológica, de um conceito de abstracção empírica como estar, ser ou ocorrer, na coisa em si, ou fora da coisa em si.

Но критерий оценки любой системы, любого явления существует не важно в рациональном, метафизическом или эпистимологическом противопоставлении к абкстрактному эмпирическому восприятию, такому как существование, или. в вещи в себе, или вещи в себе.

E quando Sartre fala da responsabilidade, não se está a referir a nenhuma abstracção.

Когда Сартр говорит об ответственности, он не имеет в виду что-то абстрактное.

Abstracção.

Абстракцией.

Obcecados pela abstracção.

Они одержимы абстракцией.

Sei que esta franqueza pode vir a sair-me cara, se, de facto, apresentares queixa, mas, quando olho para ti, costumo ficar numa abstracção explícita e íntima.

Я понимаю, что эта прямота может вернуться ко мне, если ты решишь подать на меня в суд, но когда я смотрю на тебя, то зачастую всплывают самые глубокие и безумные чувства.

O passado é uma abstracção permanecendo assim uma possibilidade duradoura mas só no mundo das meditações.

Ненаставшее - отвлеченность, остающаяся возможностью только в области умозрения.

Из журналистики

Os projectos nacionais soam a vazio e a suposta comunidade internacional permanece uma abstracção.

Национальные проекты опустошили резерв идей, а так называемое международное сообщество по-прежнему остается абстракцией.

Возможно, вы искали...