acabamento португальский

отде́лка, лак

Значение acabamento значение

Что в португальском языке означает acabamento?

acabamento существительное

— ato de acabar — último retoque, aperfeiçoamento final, apuramento — (Figurado⚠) morte; apagamento — finalização da execução dos objetos gráficos impressos em papel — o mesmo que encadernação

Перевод acabamento перевод

Как перевести с португальского acabamento?

acabamento португальский » русский

отде́лка лак

Примеры acabamento примеры

Как в португальском употребляется acabamento?

Субтитры из фильмов

Com o seu acabamento impecável e a sua qualidade. a cinta Tourbillon vai envolvê-la em sedução.

Благодаря своему безупречному качеству корсеты Турбийон делают вас еще привлекательнее.

Excelente acabamento.

Красивый финиш.

Estou em acabamento.

Я все еще пытаюсь себя наладить.

Estou a fazer o acabamento interior para o novo McDonald's de lá.

Я делаю там автомат для мойки машин, рядом с МакДональдсом.

Espero que gostes do acabamento.

Надеюсь, тебе понравится результат.

É castanho. com acabamento preto. Sim.

Коричневый, с небольшими черными пятнами.

Os brincos, que medem um pouco mais de um centímetro. com diamante genuíno, topázio e lápis-lazúli. num lindo acabamento plaqué ouro.

Юлиан: Сережки шириной ровно сантиметр. с прекрасным бриллиантом, в обрамлении, выполненном из чистого золота.

Vamos fazer o acabamento de cetim.

А давайте-ка матовенький попробуем.

Acabamento de Tenifer, cano de 4.5-centimetros, 22 oz e dez balas.

Матовое покрытие, ствол четыре с половиной дюйма, вес -- двадцать две унции, десятизарядный магазин.

Talvez esteja à procura de algo com um acabamento de cromado.

Может, вы ищете что-нибудь хромированное?

Do tipo colagem, com acabamento tom de sépia.

Коллаж, тонированный под сепию.

Eu atirei uma moeda para escolher o meu acabamento.

Я подбрасывал монетку, когда выбирал себе окраску.

Ele costumava dar o acabamento lustroso.

Женщины, вы тоже проигрываете. Женщины, как только вы выходите замуж, он больше никогда не будет лизать вашу пизду.

Caso contrário, a gordura das mãos pode estragar o acabamento.

Иначе, жир от пальцев может повредить многолетние окислы на их поверхности.

Возможно, вы искали...