adubo португальский
унавоживать, удобре́ние
Значение adubo значение
Что в португальском языке означает adubo?
adubo
Перевод adubo перевод
Как перевести с португальского adubo?
Примеры adubo примеры
Как в португальском употребляется adubo?
Субтитры из фильмов
Depois de tanto descansar os campos e com um bom adubo, qualquer coisa se dará bem.
После того, как земля так долго пустовала, хорошее удобрение. и что-нибудь вырастет.
Só não quero é que tentem impingir-me adubo.
Просто не хочу, чтобы кто-нибудь подсунул мне селитру.
Adubo para o meu terreno.
Перегной для рассады.
Ora, eles conquistaram meia Europa. - Vão usar-nos como adubo.
Да бросьте вы, растоптали пол-Европы, нас оставят на семена только.
Provavelmente cortaste as vítimas e usaste-as como adubo.
Порезала на кусочки и мульчировала.
Isso é adubo.
Это натуральное удобрение.
Ele é o homem do tipo adubo.
Лорелай.
Bem, é adubo.
Ну, дереву это на пользу.
Não há nada de errado em mijar no limoeiro. como Confúcio dizia, é o melhor adubo natural do mundo.
Конфуций утверждал, что моча - отменное природное удобрение.
E ela foi o adubo.
А она была удобрением.
Jules, arranja-me uma lista de comerciantes de adubo regulamentado na área.
Для продажи таких веществ нужна лицензия. Джулс, отправь мне список всех дилеров, имеющих лицензию на продажу удобрений, в этом районе.
São bem raras. Adubo e casca de ovo?
Компост и яичная скорлупа?
Ah, adubo.
А, удобрение.
E bem antes de ser honrado, havia uma companhia no séc XIX, em Yorkshire, claro, a qual resgatava seus ossos dos campos de batalha da Europa para os transformar em adubo.
В 19 веке существовала компания в Йоркшире, конечно же, которая выкапывала кости с полей брани в Европе и перемалывала их на удобрения.
Из журналистики
A utilização de adubo em África chega apenas aos 13 quilogramas por hectare, comparados com 90 quilogramas na Ásia Meridional e 190 quilogramas na Ásia Oriental.
Показатель использования удобрений в Африке составляет всего 13 кг на гектар, по сравнению с 90 кг в Южной Азии и 190 кг в Восточной Азии.
Anteriormente, os peritos acreditavam que as quintas das mulheres produziam menos porque as mulheres têm menos acesso a recursos como adubo, água, e mesmo informação.
Ранее эксперты считали, что женские фермы производят меньше, поскольку женщины имеют меньше доступа к средствам производства, таким как удобрения, вода и даже информация.
As emissões de óxido nitroso decorrentes da enorme quantidade de adubo necessária para o crescimento do panicum virgatum poderiam resultar no agravamento das alterações climáticas.
Выбросы закиси азота от огромного количества удобрения, которое бы потребовалось для выращивания просо может быть достаточно для того, чтобы обострить изменения климата.