aeronave португальский

самолёт

Значение aeronave значение

Что в португальском языке означает aeronave?

— nome genérico dado aos aparelhos que navegam no ar

Как перевести с португальского aeronave?

самолёт летательный аппарат воздушное судно аэроплан самолет самолëт лета́тельный аппара́т возду́шное су́дно

Как в португальском употребляется aeronave?

A Polícia de Anne Arundel informa que há uma aeronave caída e em chamas a três quilómetros de Crofton.

Энн Арундел, департамент шерифа округа, сообщила о сгоревшем вертолёте неподалёку от Крофтона.

Contem-me o que a NTSB diz sobre a queda da aeronave.

Дайте знать, что совет по транспортной безопасности сообщит о вертолёте.

Os scanners mostram algum tipo de aeronave a aproximar-se, abaixo de nós, encobertoapelas nuvens e a aproximar-se.

Сканеры показывают что к нам летит какой-то объект, скрываясь за облаками.

A aeronave é um interceptador com mísseis que podem ser ogivas nucleares.

Это самолет-перехватчик, вооруженный ракетами, возможно даже ядерной боеголовкой.

Fixe-o naquela aeronave e mantenha-a onde está.

Захватите самолет и держите его там.

A aeronave está a partir-se, Capitão.

Самолет разваливается, капитан.

Sala de transporte. Pode fixar a cabine daquela aeronave?

Транспортная, можете захватить кабину самолета?

Quero pedir desculpas por trazê-lo a bordo assim de repente. Não podia imaginar que a sua aeronave, não aguentaria nosso raio tractor.

А пока приношу извинения, что привели вас на борт так внезапно, но у нас не было выхода.

A aeronave foi completamente destruída, Capitão.

Что там, м-р Спок? Самолет окончательно развалился, капитан.

A aeronave não está abaixo de nós.

Движущийся объект не ниже нас.

Agora, a aeronave parece luzes de aterragem muito brilhantes.

Движущийся объект теперь похож на очень яркие посадочные огни.

A aeronave dirige-se para nordeste.

Объект движется на северо-восток.

A aeronave virou.

Движущийся объект развернулся.

A aeronave é resplandecente e não apresenta sinais de ataque.

Двигающийся объект яркий, с небаллистическим движением.