alca | ala | aça | alva

alça португальский

рукоя́тка, ру́чка, прицел

Значение alça значение

Что в португальском языке означает alça?

alça

presilha ou puxadeira para levantar alguma coisa suspensório pedaço de sola que os sapateiros põem sobre a forma de sapatos para a tornar mais alta (Militar) peça móvel e graduada para variar, segundo o afastamento do alvo, o ângulo que a arma fazer|faz com a linha de mira argola de ferro ou presilha para aguentar qualquer peça do poleame num navio (Apicultura) caixa que se coloca sobre o ninho ou sobre outra alça para que as abelhas nela armazenem o mel (Tipografia) tira de cartão ou papel mais ou menos espesso, que é colocada sob uma forma tipográfica ou um clichê, de modo que fique no nível adequado para possibilitar uma impressão perfeita (Náutica) anel que se forma no chicote de um cabo, cosendo o chicote ao mesmo cabo (Trás-os-Montes) armadilha para pesca (Informática) número usado para identificar um arquivo ativo dentro do programa que está acessando o arquivo

Перевод alça перевод

Как перевести с португальского alça?

alça португальский » русский

рукоя́тка ру́чка прицел дескриптор бретелька

Примеры alça примеры

Как в португальском употребляется alça?

Субтитры из фильмов

Alça a plataforma.
Подними платформу. А!
A tua guitarra tem alça?
А гитара у вас на ремне?
A alça partiu, Remi!
Замок сломан, Реми.
Querida, tens a alça partida.
Твоя бретелька порвана.
Acho que rasguei uma alça.
Ой, кажется, лямка порвалась.
Ei, isso é a minha alça do soutien!
Эй, это лямка моего лифчика!
Não, é a alça do soutien da equipa.
Нет, это лямка лифчика команды!
Alça a perna.
Подними свою ногу.
Faz lembrar uma alça de senhora!
Похоже на подвязку для чулок.
Ganhou a cruz, ou a alça, em batalha?
Вас наградили крестом или подвязкой за военные подвиги?
Qual foi a que exigiu mais coragem, a cruz ou a alça?
Что досталось труднее - крест или подвязка?
Para ganhar a alça, infelizmente, não houve derramamento de sangue.
Но получить подвязку было труднее.
Alguma coisa com uma alça?
Что-то с ремнем.
Uma alça de uma bolsa?
Ремнем от сумочки?

Возможно, вы искали...