amealhar португальский
Значение amealhar значение
Что в португальском языке означает amealhar?
amealhar
Примеры amealhar примеры
Как в португальском употребляется amealhar?
Субтитры из фильмов
Todo o dia de cabeça baixa, a amealhar.
Нет, нет, и не хочу знать!
Pega nisto, entra ali dentro e tenta amealhar algum.
Возьми эту штуку, иди туда, и принеси домой большого орла.
Eu ando a amealhar umas massas.
Я торгую.
Andas a amealhar como um rato do campo e não tens nenhum portátil?
Ты, со дня катастрофы, ныкаешь себе всякое барахло, и ни одного лаптопа нет?
Sempre quis amealhar dinheiro.
Всегда мечтал сколотить деньжат и бросить эту возню в огороде.
E cada casa pode ter a sua própria barraca, e amealhar dinheiro para seja lá qual fôr a instituição preferida de beneficência do reitor Bowman.
И каждый дом может завести свой киоск, И заработать бабла на нужды универа декан Боуман любит благотворительность.
Preciso desse tempo para amealhar. Para me preparar.
Мне нужно время накопить денег, подготовиться.
Estás a amealhar notas até que o elástico rebente.
Да у тебя котлета из соток, такая толстая, что резинкой не обхватишь.
Preciso de amealhar bom dinheiro.
Нам бы не помешали наличные.
As necessidades da América em munições permitiram à família amealhar uma fortuna e expandir a sua empresa até aquilo que é hoje: a maior empresa de produtos químicos do mundo.
Потребность Америки в оружии позволила этой семье сколотить огромное состояние и превратить семейную компанию в то, что ныне является крупнейшим химическим концерном в мире.
Se fosse verdade, tirava-o cá para fora e começava a mijar onde tu quisesses e para nós era só amealhar.
Если это так, то я достану свой прибор и стану писать везде, где ты мне скажешь, А потом мы разбогатеем.