arrendar португальский

нанимать, арендовать

Значение arrendar значение

Что в португальском языке означает arrendar?

— dar ou tomar de renda — alugar — enfeitar com rendas

Как перевести с португальского arrendar?

нанимать арендовать сдавать давать

Как в португальском употребляется arrendar?

Fui a um agente imobiliário. Ele deu-me uma lista de vilas mobiladas para arrendar.

Агент по недвижимости дал мне список вилл на съем.

Para lhe arrendar uma vila.

Искать вам виллу.

Arrendar uma vila é uma coisa pessoal e.

Выбор виллы дело глубоко личное. - Моя машина рядом.

A vila aonde fomos não é para arrendar.

Она принадлежит Стэнфордам.

E não vou poder jogar ténis, pagar jantares, nem arrendar a casa de Southampton.

Я не смогу брать уроки тенниса, расплачиваться за ужины и снимать дом в Саутгемптоне.

Está à venda, não é para arrendar.

Он продается, а не сдается.

Sei de uns sítios no Castanho 6 que podemos arrendar.

Я знаю некоторые места в коричневом 6, где стоит побывать.

Vou sair de casa dos meus pais e arrendar a da Rua 86.

Я уезжаю от родителей. Я беру квартиру на 86-й улице.

O Quark manifestou interesse em arrendar este espaço, se não o for utilizar.

Кварк интересовался возможностью арендовать это помещение, если вы не собираетесь его использовать.

Bem, podíamos arrendar o quarto por uma quantia razoável em troca de ajuda nas lides domésticas.

Мы можем сдать её за низкую плату в обмен на помощь по дому.

O primo dela tem um para arrendar.

У ее брата как раз есть квартира для аренды.

Talvez não devêssemos arrendar.

И, возможно, не съемном.

Arrendar quartos?

Сдачей комнат?

Eles estão dispostos a arrendar-lho.

И они готовы сдавать на долгий срок.