asfixiado португальский

Значение asfixiado значение

Что в португальском языке означает asfixiado?

asfixiado

que morreu, ou se acha em estado de morte aparente, por qualquer das formas de asfixia; sufocado (figurado) que se sente pressionado oprimido, coagido

Примеры asfixiado примеры

Как в португальском употребляется asfixiado?

Субтитры из фильмов

Quando assinámos os papéis do registo na Câmara. disseram-nos que o último dono do carro. morreu dentro dele, asfixiado com monóxido de carbono.
Когда мы подписали документы на регистрацию, нам сказали, что предыдущий владелец этой машины. умер в ней, отравившись угарным газом.
Em 1975, falido, foi asfixiado quando trabalhava de noite numa loja de fotografia.
Скажите, как эти события повлияли на вас.
Os ataúdes são herméticos, morreria asfixiado. De quem? Se alguém pagamento sua dívida à sociedade, depois merece viver uma vida normal.
Обращать в веру хладнокровных убийц, и в тоже время сеять недовольство.
Asfixiado.
Он задохнулся.
Não se engasgue com o pequeno-almoço pode morrer asfixiado.
Не подавись во время завтрака, а то умрешь от удушья.
Diga-me: quem o mandou matar o meu filho? Ou tiro-lhe a almofada de baixo da cabeça e deixo-o morrer asfixiado.
Теперь скажи мне, кто послал тебя убить моего сына, или я достану подушку из-под твоей головы и эти вхдохи будут последними.
Ele foi buscar a mulher, e os bombeiros encontraram-no inconsciente perto do quarto, asfixiado.
Он вернулся, чтобы вывести жену. Пожарники нашли его без сознания в трёх футах от спальни, задыхающимся.
Sim, bem, felizmente para ti foi teu dia de sorte ou estarias asfixiado.
Да, повезло, что они были твои, иначе ты бы сейчас тоже задыхался.
O vosso amigo foi asfixiado.
Ваш друг задохнулся.
Uma criada encontra-me num quarto de hotel acidentalmente asfixiado enquanto fazia amor comigo próprio?
Какая-то горничная найдет меня в номере отеля, случайно задохнувшимся, занимаясь любовью с самим собой?
Se calhar morreu asfixiado com 4 hambúrgueres triplos, queijo extra, seis doses de batatas fritas e cola de dieta. Obrigada.
Возможно, от подавился четырьмя тройными гамбургерами с сыром, шестью порциями картошки-фри и диетической колой.
Poucos segundos após ser inalado, até o homem mais poderoso do mundo, morrerá asfixiado.
За несколько секунд самые могущественные люди в мире задохнутся насмерть.
O miúdo tem-se asfixiado e reanimado em múltiplas ocasiões.
Парня неоднократно душили и возвращали в сознание.
Não, mas foi asfixiado, o que, às vezes, apresenta-se da mesma forma.
Нет, но его задушили, что порою выглядит совершенно одинаково.

Возможно, вы искали...