assinalado португальский

Значение assinalado значение

Что в португальском языке означает assinalado?

assinalado

que tem sinal marcado com sinal extraordinário notável ilustre

Примеры assinalado примеры

Как в португальском употребляется assinalado?

Субтитры из фильмов

Lê o que está assinalado a lápis vermelho.
Читай только то, что подчеркнуто красным карандашом.
Está aqui assinalado um pequeno hospital, Poirot. Mas fica um pouco mais para o caminho velho.
Вот здесь отмечена сельская больница, Пуаро, но она несколько в стороне.
Se tudo correr bem, este dia ficará assinalado. O mundo nunca deverá saber como chegámos tão perto do fim.
Если все пройдет хорошо, этот день войдет в историю двумя яркими вспышками в ночном небе.
Infelizmente, foi assinalado como um risco para a segurança.
К сожалению вы считаетесь угрозой безопасности. Я не могу пропустить вас на собрание.
Após revisão, o seu compromisso foi assinalado como tendo alguns requisitos especiais.
Согласно обзору, ваша встреча была отмечена, как с некоторыми специальными требованиями.
Como é que isto não é assinalado?
Какого хуя здесь не вызвали?
O período fértil está assinalado a vermelho.
Наши дни помечены красным.
Foi assinalado penalty a favor dos EUA.
Судья назначает пенальти в ворота Японии.
Mal assinalado. - Puta que pariu!
Господи Бл.дь Боже!
Ficou assinalado nos depoimentos ao domicílio como um dos poucos sem álibi na noite em que o Danny foi morto.
Его отметили в списке при обходе домов как одного из немногих, у кого отсутствует алиби на ночь убийства Дэнни.
O nosso taxista estava assinalado como uma base potencial, quando pediu o cartão verde.
Нашего таксиста взяли, как потенциального агента, когда он подал заявку о грин-карте.
Ele visitou recentemente o trilho assinalado neste livro.
Возможно, он ходил в поход по маршруту, отмеченному в книге.
Alguém que o tenha assinalado nos últimos dois meses.
Некто мутный, маячит там уже пару месяцев.
Agora, já me arrependi de ter assinalado os erros.
У меня нет книги!

Возможно, вы искали...