assinatura португальский

подписка, абонемент, подпись

Значение assinatura значение

Что в португальском языке означает assinatura?

assinatura существительное

— ação de assinar — autenticação de documento com a colocação do nome escrito

Перевод assinatura перевод

Как перевести с португальского assinatura?

assinatura португальский » русский

подписка абонемент подпись по́дпись ро́спись подпи́ска автограф авто́граф абонеме́нт

Примеры assinatura примеры

Как в португальском употребляется assinatura?

Субтитры из фильмов

Um ano de assinatura? Estou tentando entrar na universidade.

Кто-нибудь хочет годовую подписку?

Seis meses de assinatura?

Я пытаюсь сотрудничать с колледжем.

Porque de repente se cancela a assinatura destes artigos?

К чему же откладывать заключение договора?

Acha que o Robert falsificou a assinatura dela e quer abafar tudo, não é?

Вы думаете, Роберт подделал её подпись и пытаетесь замять дело, так?

Você apanhou a assinatura desse bilhete, copiou-a neste cheque e depositou-o na conta do Robert.

Вы взяли эту записку, скопировали подпись и положили деньги на счет Роберта.

Depois forjou a assinatura dele nos outros cheques. e pôs a Polly a entretê-lo até os levantar.

Потом вы подделали подпись Роберта на других чеках, а Полли должна была отвлекать его, пока вы их обналичиваете.

Sei que ele não a queria, mas bastava a sua assinatura.

Я знал, он не станет платить, но выручит его подпись.

Mas naquele momento, não me senti bem a pensar neles. com a pasta que tinha a assinatura do seu pai mesmo atrás de mim e sabendo o que significava essa assinatura.

Но думать о них не хотелось, и было гадко на душе. Рядом, в папке лежала бумага с подписью её отца. Что значила эта подпись?

Mas naquele momento, não me senti bem a pensar neles. com a pasta que tinha a assinatura do seu pai mesmo atrás de mim e sabendo o que significava essa assinatura.

A assinatura do artista.

Даже более того, это подпись художников.

A assinatura está algo tremida, mas é a mão real.

Подпись немного размыло, но это его рука.

Sem a assinatura dele?

Без его подписи?

A técnica, os toques de pincel. Cada um tem a sua assinatura.

Каждый его мазок - это автограф.

Não vejo a assinatura.

Здесь нет подписи.

Возможно, вы искали...