assombroso португальский

умопомрачительный, ужаса́ющий, ужа́сный

Значение assombroso значение

Что в португальском языке означает assombroso?

assombroso прилагательное

— que causa assombro — espantoso

Перевод assombroso перевод

Как перевести с португальского assombroso?

assombroso португальский » русский

умопомрачительный ужаса́ющий ужа́сный удиви́тельный стра́шный поразительный отта́лкивающий изуми́тельный драмати́чный

Примеры assombroso примеры

Как в португальском употребляется assombroso?

Субтитры из фильмов

Assombroso!

Изумительно!

Assombroso!

Не может быть!

Sabe, Sam, é assombroso como ela faz-me lembrar da Jenny.

Знаешь, просто поразительно, как она напоминает мне Дженни.

Isto é absolutamente assombroso.

Просто поразительно.

Pensem em quantas estrelas e planetas e espécies de vida pode talvez haver, neste vasto e assombroso universo.

Представьте, как много звезд и планет, и форм жизни может быть в этой огромной и удивительной вселенной.

De facto, e isto é racionalmente assombroso como informação, o total de energia desde sempre recebida do exterior do sistema solar, por todos esses radiotelescópios do planeta Terra, é inferior à energia de um único floco de neve, a atingir o solo.

За все время наблюдения, и это поразительный факт, общее количество энергии, принятое земными радиотелескопами извне Солнечной системы, меньше энергии упавшей на землю снежинки.

Pensem no assombroso mistério do nascimento. com o inerente sentimento de Hcmanidade e Patos.

Нет? Абсолютно изумительное чудо родов...со всеми сопутствующими чувствами человечности и пафоса.

O seu assombroso poder nunca falhou.

Сверхъестественная сила г-н Спиро никогда его еще не подводила.

Que assombroso. Deve de ter reservas para funções sinápticas.

Должно быть, существует вторичная система и для выполнения синоптических функций.

O potencial para a expansão do negócio Ferengi é assombroso.

Возможности для расширения бизнеса ференги просто ошеломляющие.

Foi assombroso, Benji. Quem te ensinou isso?

Кто тебя научил, Бендж?

Continue, Sr. Poirot. Isso é assombroso!

Продолжайте, мистер Пуаро, звучит чертовски интересно.

Assombroso.

Потрясающе.

Assombroso! - Você fez-nos reflectir muito. - Obrigado.

Ваш опыт дал нам богатую пищу для размышления.

Из журналистики

Sim, 1,3 mil milhões de toneladas é um número assombroso.

Спору нет, 1,3 миллиарда тонн - это ошеломляющая цифра.

Возможно, вы искали...