поразительный русский
Перевод поразительный по-португальски
Как перевести на португальский поразительный?
Примеры поразительный по-португальски в примерах
Как перевести на португальский поразительный?
Субтитры из фильмов
Устройство, подключенное к системе жизнеобеспечения, генерирует невероятный, поразительный холод.
O engenho ligado aos sistemas de suporte vital produz um frio extremo e dormente.
Устройство, подключенное к системе жизнеобеспечения, генерирует невероятный, поразительный холод.
Este engenho ligado ao sistema de suporte vital produz uma dor extrema e dormente.
За все время наблюдения, и это поразительный факт, общее количество энергии, принятое земными радиотелескопами извне Солнечной системы, меньше энергии упавшей на землю снежинки.
De facto, e isto é racionalmente assombroso como informação, o total de energia desde sempre recebida do exterior do sistema solar, por todos esses radiotelescópios do planeta Terra, é inferior à energia de um único floco de neve, a atingir o solo.
Он просто поразительный.
É maravilhoso. Oi, Danny!
Есть ирония в том,. насколько быстро он исчез из памяти. учитывая, какой поразительный след он оставил.
Bem, é irónico ver. como foi esquecido rápidamente. considerando a presença que marcou.
Четвертый был поразительный.
O quarto.. foiassombroso.
Какой поразительный ребенок! Поговорить с таким одно удовольствие.
Que rapaz tão engraçado.
Они демонстрируют поразительный ум, определяя беспомощного человека.
Mostram uma inteligência espantosa distinguindo quando alguém está indefeso.
Это поразительный препарат, и я, как ответственный старший офицер Звёздного корпуса, обязан его получить и слегка опробовать на себе.
Este, como é óbvio, é um soro notável, e como oficial dos Space Corps, é imperativo que eu o obtenha e que o use.
Садитесь. Вы знаете, вы поразительный человек.
Você é extraordinário.
Какой поразительный поступок.
Que coisa extraordinária.
Поразительный народ.
São um povo intrigante.
Но у него был поразительный голос.
Mas tinha uma voz linda.
Вау, поразительный парень!
Este tipo é fantástico!