bancada португальский

став, верста́к

Значение bancada значение

Что в португальском языке означает bancada?

bancada существительное

— conjunto de bancos — reunião das pessoas que ocupam uma porção de bancos — levantamento das paradas, feito pelo banqueiro quando ganha, no jogo de azar — (Futebol) conjunto de lugares dispostos em filas paralelas às laterais do retângulo de jogo — mesa de apoio para trabalhos como carpintaria, cozinha ou laboratório

Перевод bancada перевод

Как перевести с португальского bancada?

bancada португальский » русский

став верста́к

Примеры bancada примеры

Как в португальском употребляется bancada?

Субтитры из фильмов

Não quero ser julgado pelo tio ou pela tia dele, ou talvez pela mãe e pelo pai, na bancada dos jurados.

Будет плохо, если я вернусь, а меня будут судить. его тетя или дядя,.. может даже его мама с папой будут присяжными.

A passar agora pela bancada dos jurados. está Silbernen Ritter com o Corpo de Bateria e Cornetas.

Сегодня мы присутствуем на открытии. Сильберман Риттер Драм и Багл Корпс.

Não quero mais distúrbios na bancada.

Никаких больше пререканий в этом зале.

Tinha mais a bancada em mente.

Если честно, мелькнула эта мысль в голове.

Está aqui na minha bancada.

И храню ее теперь прямо здесь, на пульте.

Sim. Mais ou menos a meio da bancada?

Где-то посередине между проходами?

Está sentada na tua bancada.

Она сидит на твоём кухонном столе.

Uma bancada com um soldador, dois rolos de arame e uma luz de aumentar.

На столе паяльник, две бобины проводов и лампа с увеличителем.

Têm uma bancada, mesmo na plataforma.

Эй, у них киоск прямо на платформе.

Há comida no frigorífico e dinheiro na bancada.

В холодильнике еда, на столе деньги.

Renee Radick pela Comunidade. Podemos varrer esta na bancada.

Элли, иди, встреться с ней.

O número do meu telemóvel está na bancada.

Мой номер мобильного на тумбочке.

Bilhetes de bancada.

Силовые упражнения.

No espaço de cinco minutos, tinha já a crónica da semana seguinte, um convite para discursar numa universidade e acesso à bancada do peixe de Zabar.

За эти 5 минут у меня появились: тема для колонки приглашение выступить в Университете и доступ ко всем сплетням города.

Из журналистики

Reconstruir o país irá exigir muito mais do que os aplausos de bancada que os países ocidentais têm oferecido até agora.

Восстановление страны требует гораздо большего, чем просто аплодисменты, которые до сих пор предлагали западные страны.

Возможно, вы искали...