bancada испанский

ба́нка

Значение bancada значение

Что в испанском языке означает bancada?

bancada

Superficie plana en tierras para asiento de elementos de construcción, normalmente confinada por todo su perímetro ; grupo de políticos.

Перевод bancada перевод

Как перевести с испанского bancada?

bancada испанский » русский

ба́нка

Примеры bancada примеры

Как в испанском употребляется bancada?

Субтитры из фильмов

Ponla contra la bancada.
Тот конец, что ближе к корме, под повреждение.
Una pequeña bancada.
Потискаться там.
Fue contratada como asistente de investigación en mi personal. Fue recomendada por el segundo de la bancada mayoritaria, el congresista de Virginia Occidental, George Fergus.
Ее наняли ассистенткой расследования в мою команду.
Quieren que tengas - una, una bancada.
Они хотят, чтобы у тебя был. фундамент.
Podemos llevarlas hasta el recodo más allá de la calle Gas y dejarlas en la bancada.
Мы отвезём их до пересадочного пункта за Газ Стрит и оставим на насыпи.
La suerte te trae algo valioso, y tú simplemente no lo tiras a una bancada del canal.
Когда судьба дает тебе ценный подарок прямо в руки, ты же не отказываешься от него.
Ya no soy jefe de bancada.
Я больше не выбиваю голоса.
Esta mañana encontraron un polvo blanco en un paquete que fue enviado a la oficina de la jefa de bancada Jacqueline Sharp.
Ранее этим утром, белое порошкообразное веществобылонайденовконверте отправленном в офис Парламентского Организатора Жаклин Шарп.
No nos culpe por estar últimos en la lista para jefe de bancada.
Не сваливайте это на нас только потому, что мы в конце списка.
Eras jefe de bancada de todos ellos.
Ты был их партийным организатором.
Pero no si los votantes supieran cómo llegaste a ser jefa de bancada.
Но это изменится, если избиратели узнают, как ты стала партийным организатором.
Y los últimos diez años desde que soy jefe de bancada.
И за все последние 10 лет, пока я был на посту партийного организатора.
Lamento interrumpir, pero mi productor me dice que Jacqueline Sharp ha llamado, la Jefa de la bancada mayoritaria del Senado.
Извините, что перебиваю, но продюсер сообщает, что Жаклин Шарп на линии, партийный организатор большинства в Конгрессе.
Es por eso que quise que fueras jefa de bancada.
Поэтому я и хотел, чтобы ты была лидером большинства.

Возможно, вы искали...