bonequeiro португальский

Значение bonequeiro значение

Что в португальском языке означает bonequeiro?

— manipulador teatral de bonecos (bonecas) ou fantoches (marionetes) — fabricante deles

Как в португальском употребляется bonequeiro?

Bonequeiro.

Игрушечник.

O Bonequeiro está de volta.

Игрушечник вернулся?

O Bonequeiro diz. não tente fugir, não dê um passo.

Игрушечник говорит.. не пытайся бежать, не пытайся даже двинуться.

O Bonequeiro diz que está em cima de uma placa de pressão.

Игрушечник говорит - ты стоишь на датчике давления.

O Bonequeiro diz. que está em cima de uma bomba!

Игрушечник говорит.. ты стоишь на БОМБЕ!

E o Bonequeiro dita as regras agora.

Сейчас водит Игрушечник.

Sabes que mais, Bonequeiro, sou capaz de ser o teu maior fã.

Знаешь, Игрушечник, а ведь я и впрямь твой поклонник.

Se o Bonequeiro quer brincar, tens de vir até aqui e enfrentares-me como um homem.

Если Кукловод хочется поиграть, выходи прямо сюда. И встать передо мной как мужчина.

Comecei a perguntar-me sobre quem sabia do Lex, do Bonequeiro.

Я только начал спрашивать себя, кто знал про Лекса, про Игрушечного Мастера.