bravio португальский

нецивилизованный, ди́кий, варварский

Значение bravio значение

Что в португальском языке означает bravio?

— bravo — selvagem; agreste — rude — áspero, difícil de transitar

— terreno inculto, coberto apenas de vegetação rasteira e espontânea

Как перевести с португальского bravio?

нецивилизованный ди́кий варварский

Как в португальском употребляется bravio?

Achas que és um espírito livre, um animal bravio.

Ты называешь себя свободной духом, дикой штучкой.

Uma mulher montada num cavalo bravio.

Всадница на дикой лошади.

Estes 22 hectares de campo bravio, são agora um paraíso artificial arranjadinho e climatizado.

Видите, что простой дикий лес превратился в 54 акра искусственного, наманикюренного, кондиционируемого рая.

É como um touro. forte, mas com cornos, bravio.

Ты как бык - сильный, даже с рогами. свирепый такой. - Стой.

Está bravio e desmazelado.

Они дикие и неопрятные.

É feita de enxofre e sal, um deserto em chamas, bravio, não produtivo e não cresce lá erva nenhuma, como na destruição de Sodoma e Gomorra.

Сера и соль, пожарище - вся земля; не засевается и не произращает она, и не выходит на ней никакой травы, как по истреблении Содома, Гоморры.