bronco португальский

аляповатый

Значение bronco значение

Что в португальском языке означает bronco?

— tosco, sem desbastar — rude — áspero, sem polimento — rústico — ignorante, inculto, ignaro

Как перевести с португальского bronco?

аляповатый тупо́й недалёкий

Как в португальском употребляется bronco?

Não és assim tão bronco.

Ты, что совсем тупой.

Calhou-me um bronco.

Один единственный клиент.

Quanto a si, tenente, tem um ar de bronco que certas pessoas consideram agradável.

И, Лейтенант, что касается Вас, у Вас есть дурная манера, благодаря которой некоторые люди находят Ваше расположение. - Я так не делаю.

Que bronco.

Ну и дурак!

Bronco, então.

Бронко, давай.

Menino bonito, Bronco.

Хорошая собака, Бронко.

Para baixo, Bronco, ele é meu!

Лежать Бронко, он мой!

Bronco, escuta isto, diz-me o que achas.

Бронко, послушай-ка, мне очень важно твоё мнение по этому поводу узнать.

Vamos lá, Bronco, vamos comemorar.

Айда, Бронко, праздновать.

Um segundo, Bronco.

Ну что ж Бронко, лучше поздно, чем никогда.

Oficial, há uma mulher sendo morta naquele Ford Bronco ali.

Офицер, там, в Форде Бронко убивают женщину.

Em vez de jovem, leia-se bronco.

Парня уберем, поставим идиота.

Entendido, Bronco.

Роджер, Бронко.

Entendido, Bronco. Enviaremos aeronaves.

Роджер, Бронко, встречаемся в воздухе.