bruços португальский
брасс
Значение bruços значение
Что в португальском языке означает bruços?
bruços
Перевод bruços перевод
Как перевести с португальского bruços?
bruços португальский » русский
Примеры bruços примеры
Как в португальском употребляется bruços?
Субтитры из фильмов
O tipo ao meu lado, estava a atirar de bruços. Era vesgo, como lhe disse. De repente.
И вот. я слышу как мой сосед делает пять выстрелов.
Oh, Doutor! Estamos a segundos dos cem metros bruços.
Через несколько секунд начнется финальный заплыв на 100 метров баттерфляем.
Estavas a ensinar-lhe a nadar de bruços.
По-моему, ты её учил плавать брассом.
Deita-te de bruços!
Ложись на живот.
Vou-te ensinar a braçada de bruços.
Сейчас я научу тебя плавать брассом.
Deite de bruços com os braços estendidos e esfregue os pés com força.
Так будет вырабатываться статическое электричество, оно сделает твое тело легким.
De costas não, de bruços.
Как самочувствие, Ким?
Deitado de bruços, foi levado para casa numa padiola improvisada.
Так и положив на живот, его перенесли в дом на самодельном приспособлении.
Eu era um ansioso e jovem professor de natação, a ensinar a juventude Americana o estilo revolucionário de bruços Aberdeen.
Я был напористым, молодым тренером по плаванию, учил американскую школоту революционному адербенскому кролю.
Muitos de vocês podem não saber, mas eu estava a apenas 0,2s atrás do Tom McDevon no nado a bruços, nosso estilo favorito.
Многие из вас этого не знают, но я ему проиграл всего 2 секунды, когда мы плыли брассом - наш любимый вид плавания.
De bruços.
Лицом вниз.
E eu estava no chão, de bruços, como me mandaram.
Я был на полу, лицом вниз, как они велели.
Muito bem. Preciso que se deite de bruços.
Мне надо, чтобы ты лег на живот.
Acordei, estava na cama, de bruços, nua.
Проснулась, я лежала в его постели, лицом вниз и голая.