Cândida португальский

моло́чница, кандидо́з, белый

Значение Cândida значение

Что в португальском языке означает Cândida?

Cândida

(Antropônimo) prenome feminino

Перевод Cândida перевод

Как перевести с португальского Cândida?

cândida португальский » русский

моло́чница кандидо́з белый

Примеры Cândida примеры

Как в португальском употребляется Cândida?

Субтитры из фильмов

A dona Cândida vem cá limpar a casa, e toma conta do Pedro quando eu estou no escritório.
Кандида приходит делать уборку. Она присматривает за твоим кузеном Педро, когда я на работе.
Até a dona Cândida estar melhor, temos de comer em restaurantes.
Пока Кандида болеет, нам придётся есть в ресторанах.
Quero que ela se case, cândida como ela é, e com a tua sensatez.
Я хочу, чтобы в ней совместились её невинность и Ваша мудрость!
É ingênua. cândida pura.
Она столь наивна, невинна. чиста.
As infecções por cândida.
Молочница.
Não. infantil não, cândida.
Нет, не инфантильна, а искренна.
Cândida?
Честная?
Devias sentir-te em casa, Cândida.
Вы должны чувствовать себя как дома, не так ли?
Deves ser muito auto confiante para ser amiga de uma Cândida.
Или что там у вас на уме. Ты должно быть чувствуешь себя весьма уверенной в себе, имея такую подругу.
És uma Cândida. Não é suposto mentires.
Ну, значит, ты больше всех усовершенствуешься.
Era uma Cândida.
Не может быть, чтобы ты была в Искренности.
Meu primo Bobo usava impressora e cândida. para transformar notas de 5 em 50.
Мой кузен Бобо с помощью принтера и отбеливателя превращал пятерки в полтинники.
Esta forma cândida de escrever sobre sexo, actos sexuais, e até dos orgãos sexuais, pode incitar algumas pessoas, a fazerem acusações de indecência ou pornografia.
Даже откровенный и непредвзятый разговор о сексе, половом акте и даже половых органах может возбудить некоторых людей и даже привести к обвинениям в непристойности или порнографии.
Posso tirar uma cândida?
Привет, могу вас щёлкнуть?

Возможно, вы искали...