cândido португальский

че́стный, простодушный, откры́тый

Значение cândido значение

Что в португальском языке означает cândido?

— aberto, franco, sincero — sem reservas ou subterfúgios ⋄ esta é minha cândida opinião sobre o assunto

— (Antropônimo) prenome masculino

Как перевести с португальского cândido?

че́стный простодушный откры́тый открове́нный наивен и́скренний белый

Как в португальском употребляется cândido?

Renee, por favor, se pudesse fazer a pesquisa aqui, não viria até mim com o seu ar mais cândido.

Рене, прошу тебя! Если бы ты могла проводить исследования самостоятельно, вы бы не пришли сюда с протянутой рукой.

Não é nada e eu cá não vou a Oviedo com um tipo encantadoramente cândido que bate na mulher.

Вот уж нет. Я не поеду в Овьедо с этим милым женомучителем.