canela португальский

корица

Значение canela значение

Что в португальском языке означает canela?

canela существительное

— casca da árvore chamada caneleira, uma especiaria de aroma e sabor agradáveis — a árvore caneleira (Cinnamomum zeylanicum) — face anterior da perna — região tarso-metatársica nas aves — peça das máquinas de costura ou tecelagem onde se enrola o fio — a cor pardo-acastanhada semelhante à do pó de canela; — (Plural⚠) pernas — (Brasil⚠) designação extensiva de várias árvores produtoras de madeira de qualidade

Canela существительное

— município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul

Перевод canela перевод

Как перевести с португальского canela?

canela португальский » русский

корица го́лень плюсна́ нога коричное дерево коричник кори́ца кинамон голень

Canela португальский » русский

Канела

Примеры canela примеры

Как в португальском употребляется canela?

Субтитры из фильмов

Lembrava-me que ele tinha estilhaços na canela.

Я вспомнил, что Винант был ранен шрапнелью в голень.

Um estilhaço na canela dele.

Осколок шрапнели в его голени.

Vinho com especiarias, com muita canela e com pouco de cravo-da-índia.

Глинтвейн, да побольше корицы и поменьше гвоздики.

Torradas de canela para dois, uma loura estranha no duche. Explique lá isso..

Тосты с корицей на двоих, какая-то блондинка в душе.

As torradas de canela, o duche.

И про тосты, и про душ.

Vá, eu ponho a canela nas torradas.

Идите, я посыплю тосты корицей.

Eu quero sumo de uva, dois ovos mexidos, torradas com canela e café.

Мне кусочки грейпфрута, 2 яйца в мешочек, тосты с корицей и кофе.

Sei que cheiravas a canela. e a noz moscada.

Я только знаю, что ты пахла корицей.. и мускатом.

Deve ser a canela na maçã assada.

Должно быть, курица с печёными яблоками.

Sou um grande bolinho de canela tostadinho.

Я - большая румяная булочка с корицей.

Estavas cheio de canela até aos olhos.

Ты был такой бодренький от колечек с корицей!

Uma babka de canela.

Этот?

Há de chocolate e há de canela.

Другой кекс? Есть шоколадный и есть с корицей.

Temos de levar a de canela.

Ну, мы возьмем с корицей.

Возможно, вы искали...