capô португальский
капо́т
Значение capô значение
Что в португальском языке означает capô?
capô
Перевод capô перевод
Как перевести с португальского capô?
capô португальский » русский
Примеры capô примеры
Как в португальском употребляется capô?
Субтитры из фильмов
Não deite isso no capô!
Не наливайте!
Não sente no capô.
Нет, нет, не надо садиться на капот.
Disse aos meninos que não sentassem no capô.
Капот продавится. Я уже говорил детям не садиться.
Abre o capô a esse, arranca isso tudo.
Откинь разъемы.
Abre o capô.
Подними капот.
Maos no capô, devagarinho.
Медленно положи руки на капот.
No capô de um carro de polícia?
На капоте полицейской машины?
Não. Queremos ver o que há debaixo do capô. Queremos afinar as mudanças!
Нет, ты хочешь заглянуть под капот, повозиться с деталями, проверить плавно ли переключаются передачи.
Mãos no capô. Afaste as pernas.
Руки на капот ноги расставить.
Comes sempre o pequeno-almoço no capô do teu carro?
Ты всегда завтракаешь на капоте автомобиля?
Despacha-te, Jesse James. Abre o capô!
Двигай тазом, Джесси Джеймс, и надень капюшон.
Alguém abriu o capô e roubou-a.
Кто-то открыл капот и спер его.
Abriram o capô, mas não tinham de roubar a bateria.
Если б они его оставили.
Saltou da janela para o capô do meu carro.
Выпрыгнул из окна прямо на крышу моей машины.