casamata португальский

бу́нкер

Значение casamata значение

Что в португальском языке означает casamata?

— casa abobadada à prova de bombardeio, para habitação, depósito de pólvora, materiais explosivos, canhões ou soldados

Как перевести с португальского casamata?

бу́нкер

Как в португальском употребляется casamata?

Quando o general me chamou para a casamata.

Когда меня генерал вызвал.

Uma casamata.

Бункер.

Parece que há actividade inimiga naquela casamata debaixo da estação.

Похоже, там кто-то есть. в укрытии из мешков с песком прямо под установкой.

Estão entre ti e a casamata.

Они между тобой и бункером.

Serás enfiado numa casamata subterrânea por tanto tempo, que te vais esquecer do aroma a ar puro.

Ты будешь сидеть в подземном бункере столько что ты забудешь запах свежего воздуха.

Por isso, se avançarmos bastante, estaremos mais seguros debaixo de terra. do que estaremos numa casamata de guerra.

Если продвинемся далеко, под землей будет безопаснее, чем в бомбоубежище.

casamatar