casita португальский
Значение casita значение
Что в португальском языке означает casita?
casita
Примеры casita примеры
Как в португальском употребляется casita?
Субтитры из фильмов
Por fim terei a minha casita.
Так-то.
Quando para aqui viemos, tinha esperança que ganharia o dinheiro suficiente para poder comprar uma casita.
Я надеялся, что мы уедем из Швеции. Заработаем денег и купим маленький домик.
O pai da Ed arranjou-nos uma casita nos arredores de Tempe e eu arranjei emprego a fazer buracos em folha de metal.
Папа Эд подкинул нам домик в пригороде Темпе и я устроился на работу сверлить дырки в листах металла.
Se poupares o suficiente, ainda podes comprar uma casita.
Накопишь побольше, купишь себе домик.
As pessoas compram um talhão ainda em vida e vão cuidando dele como se fosse uma casita de campo.
Купят себе местечко и ухаживают за ним всю жизнь, как за вторым домом.
E pronto, acabo de comprar uma casita.
Вот это работа.
Como vê, penso fazer aqui a sua casita.
Мама, я хочу построить там дом для тебя!
Não te consigo dizer o quanto satisfeita estou com a casita de Revolutionary, Howard.
Не передать, как мне нравится это местечко на Революшенери Роад, Говард.
E na verdade, a principal razão pela qual a casita foi tão difícil de vender foi, porque eles descuidaram a casa muitíssimo.
И если честно, главная причина в доме. Его было так трудно продать, они оставили его в ужасном состоянии.
Há uma casita separada lá atrás, que dá para se usar como escritório ou como quarto de hóspedes.
Там есть отдельная комнатка, идеальная для офиса или гостевой.
Disse que a casita tem canalização?
А к той комнате проведен водопровод?
Nada especial, minha casita de fim-de-semana.
Да так, ерунда. В мой летний домик.