cheira португальский

Значение cheira значение

Что в португальском языке означает cheira?

— que tudo tem de saber, que se intromete

— pessoa metediça, que se intromete

Как в португальском употребляется cheira?

Enxofre cheira a ovos podres.

Сера пахнет тухлыми яйцами.

Você cheira a ovo podre.

От тебя пахнет тухлым яйцом.

Esse perfume feminino cheira maravilhosamente e tem notas de jasmim, frésia e ylang ylang.

Эти женские духи чудесно пахнут и отдают жасмином, фрезией и иланг-илангом.

Não, este lugar cheira sempre terrivelmente!

Нет, здесь всегда ужасно пахнет!

Não cheira nada bem.

Неприятно пахнет.

Cheira a naftalina.

Как дивно пахнет нафталином.

Você cheira bem.

Как ты хорошо пахнешь.

Isto cheira-me a jogo sujo.

Кто мог это сделать?

Cheira bem.

И запах такой приятный.

Cheira-me a entrecosto.

Пахнет свиными ребрами.

Não cheira bem a flores.

Не похож на цветочный - это точно.

Cheira bem.

Приятный запах.

Antes de tomares um gole, não te cheira a Mimosa?

Прежде, чем ты сделаешь глоток,. разве ты не чувствуешь запах мимозы?

Acreditem ou não, conheci um sujeito. que era capaz de cheirar ouro como um burro cheira água.

Осмотримся и принюхаемся. Знавал я одного парня, который чуял золото, как осел воду.

Cheira bem, não cheira?

Интересный запах?

Cheira bem, não cheira?

Интересный запах?

Cheira mal até ao céu, por Deus!

Это дело дурно пахнет. Клянусь богом, что-то здесь нечисто!

cheirar