cigano португальский

цыган, цыганский, цыганин

Значение cigano значение

Что в португальском языке означает cigano?

cigano существительное

— povo tradicionalmente nômade, originário do norte da Índia e que hoje vive espalhado pelo mundo, especialmente na Europa ⋄ O que está em pauta não é a exclusão de ninguém , mas a inclusão do negro, do indígena, do cigano. {{OESP|2007|abril|08}} — indivíduo boêmio, erradio, de vida incerta — negociante esperto, vivo

Перевод cigano перевод

Как перевести с португальского cigano?

cigano португальский » русский

цыган цыганский цыганин цыганка цыга́нка цыга́н цыганская цыгане цыга́нский рома́лка рома́л рома ром ро́ма

Примеры cigano примеры

Как в португальском употребляется cigano?

Субтитры из фильмов

Nessa altura quase aldrabámos aquele velho cigano.

Нам почти удалось его провести.

Cigano?

Цыган?

Mas ele é um cigano.

Но ведь он цыган.

Gitano, gitanito, meu pequeno cigano!

Хитано! Хитанито! Цыганчик мой.

Leonardo! Traga o seu cigano esfomeado!

У нас там голодный цыган.

Eu sou um 'cigano'.

А то я как цыган.

No salão de chá cigano usámos brincos de ouro.

Мы работали в цыганской чайной и носили золотые серьги.

Não és cigano, Fredo.

Ты не цыган, Фредо.

Vamos, cigano!

Пока все, что нагадил, не вычистишь, от буровой не отойдешь!

Eh, volta aqui, cigano!

Эй. - Эй, стой, паршивец!

Outro para o menino cigano.

Еще один для цыганского мальчика.

Cigano!

Цыган!

Tens olheiras, como um cigano.

Так перестань!

Ele gostaria de ser um cigano, e viajar.

Хотел быть как они, путешествовать.

Возможно, вы искали...