congênito португальский

конгенита́льный, врождённый

Значение congênito значение

Что в португальском языке означает congênito?

— gerado no mesmo instante — nascido com o indivíduo — apropriado

Как перевести с португальского congênito?

конгенита́льный врождённый

Как в португальском употребляется congênito?

O excesso de atividade física agravou um defeito congênito na válvula.

Врождённый порок клапана, а тут ещё физическая нагрузка.

Ele tem estrabismo congênito.

Это врождённое, неизлечимо.

Não podemos perder tempo a testá-las todas quando só supomos que seja algo congênito.

Нельзя тратить время и тестировать гены на все нарушения. Особенно если мы только полагаем, что это врождённое.

Síndrome de Antley-Bixler. Um distúrbio congênito recessivo caracterizado por malformações do esqueleto e crânio.

Синдром Энтли-Бикслера - рецессивное врожденное нарушение, характеризующееся неправильным развитием скелета и черепа.

Defeito congênito no caso dele.

Врожденный порок, в его случае.

E a propósito, tenho um defeito cardíaco congênito.

А, и между прочим, У меня врождённый порок сердца.

Ela é uma miúda de 12 anos saudável com uma dor no joelho, não uma consumidora de drogas injectáveis ou alguém com um problema cardíaco congênito.

Она здоровая 12-летняя девочка с больным коленом, она не наркоманка или кто-то с врожденным пороком сердца.

A Megan tem 7 anos. Sofre de um defeito cardíaco congênito, e tem uma esperança de vida de dois meses.

У нее врожденный порок сердца, а жить ей осталось пару месяцев.

Ele nasceu com um problema cardíaco congênito.

Коди. У него был врожденный порок сердца.

Defeito cardíaco congênito.

Врожденный порок сердца.

Defeito congênito no coração.

Врождённый порок сердца.

Poderia ter um, tipo, problema congênito na pata.

Может, у этой коровы была врождённая болезнь копыта.