cotidiano португальский

ежедне́вный

Значение cotidiano значение

Что в португальском языке означает cotidiano?

— o mesmo que quotidiano

— o mesmo que quotidiano

Как перевести с португальского cotidiano?

ежедне́вный повседневный повседне́вный обычный обыденный неоригинальный незамечательный каждодне́вный избитый ежедневный бана́льный

Как в португальском употребляется cotidiano?

Mas que quer para o homem antigo. os mitos e os rituais são experiências concretas. que o compreendem até em seu existir corporal e cotidiano.

Но, видишь ли, для античного человека все мифы и ритуалы реальный опыт, часть его повседневной жизни.

Estamos falando do cotidiano.

Мы здесь говорим о повседневной жизни.

Porque tenho que aprender a vê-lo no cotidiano?

Зачем видеть простыню постоянно, каждый день?

Isso está virando cotidiano.

И это становится так обыденно.

Acredito na magia do cotidiano da vida.

Я просто. Я верю в ежедневную магию жизни.

Eu admiro o cotidiano, mas por que não viver no possível?

Это. Теперь и могу я ценить повседневность, но почему бы не верить в возможное?

Como eu disse, Castle, há muito mistério no cotidiano.

Как я и говорила, Касл, в повседневности много таинственного.

Mas eu não supervisiono o cotidiano dela.

Но я не слежу за ней каждый день.