повседневный русский
Перевод повседневный по-португальски
Как перевести на португальский повседневный?
Примеры повседневный по-португальски в примерах
Как перевести на португальский повседневный?
Субтитры из фильмов
Это мой повседневный фен для волос.
É o meu secador de cabelo industrial.
Я думаю, скоро уже будет Повседневный Понедельник.
Em breve, haverá a segunda informal.
Повседневный вид.
Isso é que é um visual casual.
Повседневный светский наряд.
É uma roupa desportiva, social.
Особенно там, где нарушается повседневный распорядок.
Especialmente nas situações que quebram a rotina.
Особенно там, где нарушается повседневный распорядок.
Especialmente as situações que quebrem a rotina.
Знаешь, одна из интересных особенностей жизни в Нью-Йорке, это повседневный эксгибиционизм.
Sabes, uma das vantagens de viver na cidade de Nova Iorque é o exibicionismo gratuito.
Если сравнивать вчерашний секс с костюмом, то он был бы льняной, потому что он был такой обычно-повседневный.
Este será diferente. Se é o tipo de sexo que eu tinha como um termo, seria feita de linho, porque era de modo casual.
После событий прошлой ночи, Я мог использовать ту долю спокойствия, Которую может обеспечить тяжкий повседневный труд.
Depois de ontem, seria bom ter a calma de um trabalho rotineiro.
Во-первых, это не смокинг, а, скорее, повседневный костюм.
Primeiro, isto não é um smoking, é um fato matinal.
Повседневный стиль тебе идет.
Roupas casuais ficam-te bem.
Из журналистики
БЕРЛИН - Большая политическая стратегия и повседневный опыт часто имеют много общего.
BERLIM - As grandes estratégias políticas e a experiência do dia-a-dia têm habitualmente bastante em comum.