coxear португальский

хромать

Значение coxear значение

Что в португальском языке означает coxear?

— ser imperfeito

Как перевести с португальского coxear?

хромать прихрамывать ковылять

Как в португальском употребляется coxear?

Isso explicaria a bengala e o coxear.

Это объясняет его трость и хромоту.

Está a coxear. Foi atingida num dos assaltos?

Вас ранили во время погони?

A pouco e pouco minimiza-se a nossa fealdade, o nosso defeito. e começa-se a pensar em nós próprios. como apresentáveis jovens com um ligeiro coxear.

Постепенно забываешь, что ты калека, и начинаешь считать, что у тебя вполне презентабельный облик.

Claro que podem perder tempo a coxear pela sala. Mas não conseguem prová-lo.

Можете сколько угодно ковылять по комнате, но не докажете.

Está a coxear.

Ты хромаешь.

Depois, no túnel ela ficou para trás a coxear imenso.

А затем, в тоннеле, в тоннеле она тащилась сзади и сильно хромала.

Dá-lhe uma tareia e manda-o embora a coxear.

Только побыстрее. Завали его и все.

Perdoe-me, reparei que está a coxear.

Извините, я заметила, вы хромаете.

Lembro-me dele pelo coxear.

Зависящий от героина наркоман. Он кололся там у стены.

Rex, com que imagem ficamos se ele passar o dia a coxear?

Давай, Рекс! Как это будет выглядеть, если он будет ковылять за нами?

Vi-te a coxear um pouco depois do primeiro tempo.

Я видела, вы хромали после первой четверти.

E voltas a coxear. Vens a andar, e voltas a coxear.

Подойдешь на обеих ногах, а уйдешь хромым.

E voltas a coxear. Vens a andar, e voltas a coxear.

Подойдешь на обеих ногах, а уйдешь хромым.

Estive no mais variado fodilhanço com uma rapariga lindíssima. No fim, ela dirige-se para a casa de banho a coxear. Volta-se. olha. e vê-me a mim.

Одна красотка трахалась со мной целые сутки без передышки потом она побрела в ванную, стараясь не упасть она обернулась поглядела а это я.