crush португальский

Значение crush значение

Что в португальском языке означает crush?

crush существительное

— (Anglicismo e gíria) interesse em alguém, atração física por outra pessoa, possível ou platônica ⋄ Tenho um crush por aquele menino — (Anglicismo e gíria) o ser objeto desse interesse ou atração ⋄ Aquela garota é a minha crush.

Примеры crush примеры

Как в португальском употребляется crush?

Субтитры из фильмов

E a Crush-A-Nator!

И Разрушительница!

Tu não tocaste na Crush-A-Nator, pois não?

О, Бендер. Ты ведь не трогал Разрушительницу, правда?

Nem pensem! Vem cá, Crush-A-Nator!

Сюда, Разрушительница!

Crush-A-Nator! Salte!

Проклятье, Разрушительница, прыгай, давай!

Tinhas de voltar pela Crush-A-Nator, não foi?

Решил вернуться за Разрушительницей, да, робот?

You can crush the artist but not the art.

Ты можешь уничтожить художника, но не искусство.

Vá lá, Crush.

Давай, Карш!

Não, vou ensaiar todo o fim-de-semana com os Mudslide Crush, e tenho treino de futebol.

Нет, ты же знаешь, что у меня репетиция все выходные, плюс футбольная тренировка.

Os Mudslide Crush vão concorrer.

Ребята, у нас нет шансов.

Desculpa se estou a atrapalhar o teu jogo, Candy Crush.

Мне жаль прерывать твою игру в Кенди Краш.

Bem, não foi o Candy Crush.

Ну. не Кэнди же Краш.

Возможно, вы искали...