descansado португальский

Значение descansado значение

Что в португальском языке означает descansado?

— que está em descanso — folgado — sem inquietações ou cuidados — vagaroso

Как в португальском употребляется descansado?

Fique descansado.

У мистера Треверса неприятности. Они могут превратиться в скандал, который коснется всех нас.

Ela não tarda a ficar boa, pode estar descansado.

Она скоро поправится, уверяю вас.

Fique descansado!

Не опасайтесь.

Está descansado.

Не мечтай.

Ele que durma descansado, isso era com o Geiger.

Стернвуд может спокойно спать дальше. Это были делишки Гайгера.

Fique descansado, pai.

Хорошо, пап.

E talvez ele possa lá dormir descansado.

Может он там отоспится.

Está descansado, aqui somos todos honestos.

Нет, тут все по-честному.

Oepois de ela ter descansado.

Ей надо отдохнуть.

Anda, fica descansado que o cão não te morde.

Входи. Не бойся, он не укусит.

Não te faço pagar nada, fica descansado.

И ты не будешь платить, не волнуйся.

Fica descansado, não te como.

Не бойся, я тебя не съем.

Encontro eu o homem, fica descansado.

Я сам найду себе партнера.

Podes ficar descansado.

Расслабся.

descansar