desmarcar португальский

Значение desmarcar значение

Что в португальском языке означает desmarcar?

desmarcar глагол

— afastar de uma posição — retirar marca — adiar ou cancelar um compromisso ⋄ Ligou e desmarcou o encontro em cima da hora. — (Desporto) liberar-se da marcação de um jogador adversário

Примеры desmarcar примеры

Как в португальском употребляется desmarcar?

Субтитры из фильмов

Telefona-lhes a desmarcar.

Позвони им. Заедем в другой раз. Нельзя.

Depois de ela lhe telefonar a desmarcar, foi deitar-se.

После её звонка он пошёл спать.

Tinha pensado em desmarcar. A sério?

Я все равно подумывал их отменить.

Tomei a liberdade de desmarcar a sua reunião com Allison e Dietrich.

Я перенесла ваши встречи с Эллисон и Дитрих.

A secretária do McGinty a desmarcar. - Ainda bem!

Мак Гинти просит перенести встречу.

Vai desmarcar, outra vez?

Она опять собирается всё отменить?

Vamos desmarcar.

Давай пропустим свидание.

Vou desmarcar.

Я не буду в этом участвовать.

Digo-lhes que não consegui desmarcar outra coisa.

Я скажу им что не могу отказаться от других приглашений.

Não, não me vais desmarcar.

Не води меня за нос.

Tens a certeza que queres casar comigo? Ainda podemos desmarcar.

Всё ещё можно отменить.

Desmarcar.

Спину, ставьте спину.

Desmarcar.

Спину, спину.

Podes desmarcar?

А отложить нельзя?

Возможно, вы искали...