dolo португальский

Значение dolo значение

Что в португальском языке означает dolo?

dolo существительное

— (Direito) vontade livre e consciente de realizar uma conduta tipificada na legislação penal ⋄ O dolo do crime de furto (artigo 155, caput, do Código Penal) consiste na vontade livre e consciente de subtrair coisa alheia móvel, para si ou para outrem.

Примеры dolo примеры

Как в португальском употребляется dolo?

Субтитры из фильмов

Dolo.

Доло.

Obrigado, Dolo.

Спасибо.

Parece que o dolo deve ser a nossa conduta.

Похоже, мы и должны сейчас действовать обманом.

Reflete uma interpretação leve do dolo.

Тут можно и больше накрутить. Твой клиент проник в дата-центр.

Escutas telefónicas, videovigilância, premeditação, dolo.

Прослушивание, видеослежка, проникновение с преступным умыслом.

Acusado de deliberadamente, ilicitamente e com dolo, assassinar Kevin Neyers, um ser humano.

Обвиняется в сознательном, противоправном, предумышленном убийстве человека - Кевина Найерса.

O artigo 187A inclui. o homicídio ilegal de um feto com dolo ou premeditação.

Статья 187 включает в себя незаконное убийство плода по злому умыслу или предумышлению.

O mens rea, também conhecido por dolo, era matar o Sr. Kaufman.

Преступный умысел, иначе говоря, намерение было в том, чтобы убить мистера Кауфмана.

A Gina na verdade pôs o comprimido na mesa. Mas tinha o dolo de matar?

Да, Джина положила таблетку на стол, но намеревалась ли она убить?

Não houve dolo da nossa parte.

Не знаю, но эту вы точно курировали.

Exi, seductor, plene Omni dolo et fallacia. E virtutis inimici, innocentium persecutor.

Изыди, лукавый, исполненный всякого коварства, и обольщения, и силы греховной, гонитель невинного.

Exi, seductor, plene Omni dolo et fallacia, virtutis inimici, innocentium persecutor.

Изыди, лукавый, исполненный всякого коварства, и обольщения, и силы греховной преследующий душу невинного.

Возможно, вы искали...