domiciliário португальский
Значение domiciliário значение
Что в португальском языке означает domiciliário?
domiciliário
Примеры domiciliário примеры
Как в португальском употребляется domiciliário?
Субтитры из фильмов
Sou assistente domiciliário.
Я специалист по домашнему медицинскому уходу. Не мой.
Acho que já não vai fazer mais atendimento domiciliário.
Кто-то больше не поедет на вызов.
Não és do apoio domiciliário?
Ты медбрат или кто? Что?
Talvez o primeiro surto sul-americano de síndrome respiratória aguda. Isto é tudo o que precisas em trabalho domiciliário.
Вот что врач берет к пациенту на дом.
O Doutor está fora em serviço domiciliário, enfermeira Noakes.
Доктор на вызове, сестра Ноукс.
Se a sua cliente concordar em passar por um tratamento domiciliário contra as drogas, e fazer serviço comunitário, poderei diminuir a acusação para posse ilegal de arma.
Если твоя клиентка согласна пройти курс лечения от наркотической зависимости и общественные работы, я сведу обвинения до незаконного хранения.
Parto domiciliário para a Sra. Bissette.
Возможно это просто стресс от тревожной ситуации.
E deixava os pacientes pagarem como podiam, fazia atendimento domiciliário.
И брал с пациентов столько, сколько они могли заплатить, он принимал вызовы на дом.
É nesta altura que falamos em apoio domiciliário aos pacientes.
В этот момент мы говорим пациентам об уходе на дому.
Sra. Smith, está na nossa lista de possíveis benificiários do serviço de apoio domiciliário.
Нет, никаких объяснений не требуется, мистер Смит. Всё и так прекрасно понятно.
Estamos a avaliar a sua esposa para vos darmos apoio domiciliário. Esta é a minha colega, a Enfermeira Crane.
Что он сказал?
As tentativas dela para contactar o Sr. Spector, o facto de que ela saiu do seu endereço domiciliário, violando a sua hora de recolher.
Она пыталась связаться с мистером Спектором, находилась вне дома в неустановленное время, нарушив комендантский час.