domicílio португальский

жилище, жильё, жили́ще

Значение domicílio значение

Что в португальском языке означает domicílio?

— residência — (Direito⚠) local onde a pessoa tem o centro de suas atividades, nem sempre coincide com a residência

Как перевести с португальского domicílio?

жилище жильё жили́ще дом семья́ семе́йство резиде́нция постоянное место жительства обитель обиталище обита́лище оби́тель местожительства местожи́тельство место ме́сто жи́тельства домочадец домицилий домашний аул

Как в португальском употребляется domicílio?

Vocês têm entrega ao domicílio?

У вас есть доставка на дом?

Quando penso que aquela nos levou as chaves ao domicílio!

Как подумаю, что девчонка нам почти оставила ключи.

Pascà, se quiseres um filho, faço visitas ao domicílio.

Дайте синьорине кило черешни.

Você não precisa ir a outro espetáculo é o espetáculo que chega ao domicílio.

Уже нет необходимости идти на спектакль. Вместо этого спектакль придет к вам.

Bem, estou a ver que não lhe vou fazer visitas ao domicílio.

Ну, навещать вас на дому я точно не буду.

Não faço visitas ao domicílio.

Я не хожу по вызову.

Não sabia que os dentistas faziam consultas ao domicílio.

Не знала, что дантисты выезжают на дом.

Parece que a entrada para o domicílio do Coelho está intransponível.

Похоже, вход в жилище Кролика заблокирован.

Em regra, não faço visitas ao domicílio.

Как правило, я не совершаю вызовов на дом.

E cá estamos nós no teu domicílio.

И вот мы в твоем жилище.

Seu cachorro. Tenho outra chamada ao domicílio.

Друг называется.

No meu domicílio.

Это мое жилище.

Esta manhã o Dr. Tem muitas visitas ao domicílio.

Сегодня у доктора очень много вызовов.

Por ti acabavas com as entregas ao domicílio?

То есть ты хочешь отменить доставку посылок на дом?

Jantar ao domicílio.

Ужин пожаловал.