domiciliar португальский
проживать, жить
Значение domiciliar значение
Что в португальском языке означает domiciliar?
domiciliar
Перевод domiciliar перевод
Как перевести с португальского domiciliar?
Примеры domiciliar примеры
Как в португальском употребляется domiciliar?
Субтитры из фильмов
Invasão domiciliar?
Взлом и проникновение?
Eu aposto que, com um acordo, ela vai cumprir seis meses, talvez 1 ou 2 anos de prisão domiciliar depois.
Спорю, со сделкой с признанием вины она возможно просидит шесть месяцев, может год или два домашнего ареста после этого.
Certo! Certo! Está a violar essa prisão domiciliar.
Он под домашним арестом.
Invasão domiciliar, nada roubado.
Проникновение в дом, ничего не взято.
Este é um obituário de uma Kathy Porter, morta há cinco dias numa invasão domiciliar.
Это - некролог некой Кэти Портер, убитой дома во время ограбления пять дней назад.
Tenho uma visita domiciliar.
Мне надо ехать на одну встречу в город.
Estás sob prisão domiciliar?
Ты под домашним арестом?
Prisão Domiciliar, enquanto durar a apelação.
Домашний арест в ожидании аппеляции.
Violou o seu acordo de prisão domiciliar.
Вы нарушили соглашение о вашем домашнем аресте.
Ao menos estás em prisão domiciliar.
Ну, по крайней мере, ты на полпути домой.
Prisão domiciliar. Este acordo está a ficar cada vez melhor!
Час от часу не легче!
Foi o teu rapaz que me deixou em prisão domiciliar.
Это твой парень посадил меня под домашний арест.
Não posso dar carona sempre que tem atendimento domiciliar.
Я не могу составлять тебе компанию каждый раз, когда тебя вызывают на дом.
Não apenas desobedeceste a uma ordem directa, como atendeste uma ocorrência domiciliar sozinha, um dos mais perigosos erros que estão no livro.
Не только нарушила прямой приказ, но и влезла в семейную ссору по собственному желанию, это одна из самых опасных ошибок вообще.