duche португальский

душ

Значение duche значение

Что в португальском языке означает duche?

— banho de chuveiro — jato ou chuveiro de água que se aplica a alguém com fins higiênicos ou terapêuticos

Как перевести с португальского duche?

душ

Как в португальском употребляется duche?

Queres tomar duche, mete-te na bicha.

Если хочешь принять душ, вставай в очередь.

Tomar um duche.

Собираюсь принять душ.

Vou tomar um duche. Não vou conseguir ouvi-lo.

Я собираюсь в душ, оттуда мне будет не слышно.

Ou abrir o duche com toda a força.

И открыть на всю катушку душ.

Tomar um duche, se o fedorento do Primeiro Sargento não se importar.

Душ принять, пока туда вонючка сержант не пришел.

E por falar em Niagara, nós bem precisamos de um duche.

Кстати о Ниагаре. Нам обоим не помешает душ, ехали 6 часов.

Não estava no duche?

Ты уверен, что она не была в душе, к примеру?

Olá, bom dia! Estava no duche.

Здравствуйте, доброе утро!

Está a tomar um duche, sai num instante, assim, sem mais nada.

Она в душе, и выйдет через минуту. Только и всего.

Torradas de canela para dois, uma loura estranha no duche. Explique lá isso..

Тосты с корицей на двоих, какая-то блондинка в душе.

As torradas de canela, o duche.

И про тосты, и про душ.

Se a encontrasse no duche era capaz de pensar que você era a canalizadora.

Если бы она обнаружила вас в душе она бы подумала, что вы водопроводчик.

Duche e banho ao mesmo tempo!

Душ и ванна одновременно!

Podes sempre tomar um duche.

Ты можешь принять холодный душ.

duchar