ducha португальский

душ

Значение ducha значение

Что в португальском языке означает ducha?

ducha существительное

— banho realizado com jatos d'água — (Por extensão⚠) compartimento para ducha1 — (Figurado⚠) algo que alivia, que acalma — (Figurado⚠) algo decepcionante

Перевод ducha перевод

Как перевести с португальского ducha?

ducha португальский » русский

душ ливень

Примеры ducha примеры

Как в португальском употребляется ducha?

Простые фразы

A ducha está quebrada.

Душ не работает.

Você precisa tomar uma ducha.

Тебе нужно принять душ.

Você precisa tomar uma ducha.

Вам нужно принять душ.

Субтитры из фильмов

Porque não toma uma ducha e vai pra casa? Já perdemos o sol.

Тебе лучше принять душ и пойти домой, всё равно солнца уже нет.

Desculpe, me pegou na ducha.

Сэм, ты поймал меня в душе.

As mais sólidas das qualidades se racham sob essa perpétua ducha escocesa.

Самые стойкие ломались от повторяющейся, скучной работы.

O filme era como uma ducha que me lavava da classe.

Кино, как освежающий душ, смывало с меня семинар.

Vou tomar um ducha rápido.

Я на пару минут в душ. - Хорошо. - Я скоро приду.

Se for convidada para tomar uma ducha com alguém, verei o que posso fazer.

Если меня кто-нибудь пригласит к себе в душ, посмотрю, что смогу сделать.

Só se me viu tomando uma ducha com a crina de penas.

Меня предупредили, что нас будут так называть.

E você vinha duas horas depois, quando estava na ducha ou para dormir.

И ты кончила только после 2х часов, в то время как я был уже в душе или спал.

Tome um ducha.

Приму душ.

Há camas e uma ducha.

Здесь есть кровати, душ.

Talvez não fosse má idéia tomar uma ducha.

Но мне и вправду надо бы освежиться.

Olhe para mim. Preciso tomar uma ducha.

Господи, только посмотрите на меня!

Bem, Ram, está pronto, pode tomar uma ducha.

Все, Таран.

É ele ali, na ducha de dinheiro.

Вон он, в душе из денег.

Возможно, вы искали...

duchar