entrançar португальский

сплетать, сплести, плести

Значение entrançar значение

Что в португальском языке означает entrançar?

— fazer tranças

Как перевести с португальского entrançar?

сплетать сплести плести заплетать сплести́ скручиваться плести́ переплетать переплета́ть переплести́ переплести перевить перевивать опутывать обмотать обвиваться обвивать заткать заплета́ть заплести́ заплести завить вплетать воткать

Как в португальском употребляется entrançar?

Entrançar o cabelo?

Отличная идея.

Então, tenho de os deixar entrançar-me o cabelo e assim?

Может, пусть они мне прически поделают?

Ela beija-me os dói-dóis, o meu cabelo sabe entrançar.

Где бо-бо, там целует и мне косы плетет.

Ela beija-me os dói-dóis, o meu cabelo sabe entrançar.

Где бо-бо, там целует, и мне косы плетет.

Ela beija-me os dói-dóis, o meu cabelo sabe entrançar.

Где бо-бо, там целует, и мне косы плетет.

O cabelo ancestral que foi usado para o entrançar guarda as memórias dos Warehouse antigos.

Наследственные волосы, которыми её оплели, хранят воспоминания о прошлых Хранилищах.

Podes crer que, se eu tivesse quatro tipas, teria uma delas a entrançar-me o cabelo e as outras a calcular-me e preencher-me o IRS!

Будь у меня четыре сучки, одна из них заплетала бы мне волосы, вторая считала бы мои налоги!

Vamos entrançar o cabelo um ao outro?

И мы собираемся спать со следующими?

E a Zola precisa de mais pessoas negras na família, pois não sei mais maneiras de entrançar o seu cabelo, e a Bailey não vai ensinar-me mais.

А Золе нужно больше черных людей в семье потому что у меня уже заканчиваются способы заплетать ей волосы а Бэйли мне больше не показывает.

Vou aprender a fazer pão e entrançar os pelos das axilas.

Буду печь хлеб. И заплетать косы под мышками.

Aquela mulher tem mesmo um negócio de entrançar pentelhos?

Эта женщина правда предлагает заплести косички на лобке?