esquerdo португальский

левый

Значение esquerdo значение

Что в португальском языке означает esquerdo?

esquerdo прилагательное

— que está do lado oposto ao direito, sinistro, sestro; — oblíquo, atravessado, de revestrés, torto, de má vontade; — indivíduo canhoto; — desajeitado, desastrado, canhestro, gauche; — desagradável, constrangedor, incômodo;

Перевод esquerdo перевод

Как перевести с португальского esquerdo?

esquerdo португальский » русский

левый находя́щийся сле́ва нале́во ле́вый вле́во

Примеры esquerdo примеры

Как в португальском употребляется esquerdo?

Простые фразы

Ele quebrou o braço esquerdo.

Он сломал левую руку.

Tom tem uma tatuagem em seu braço esquerdo.

У Тома есть татуировка на левой руке.

Tom não consegue ver nada com o olho esquerdo.

Том ничего не видит левым глазом.

O Tom tem uma tatuagem no braço esquerdo.

У Тома есть татуировка на левой руке.

Eu machuquei o meu braço esquerdo.

Я повредил левую руку.

Eu machuquei meu braço esquerdo.

Я повредил левую руку.

A aorta se origina no ventrículo esquerdo do coração.

Аорта берёт начало в левом желудочке сердца.

Eu tenho uma tatuagem no meu ombro esquerdo.

У меня на левом плече татуировка.

Eu tenho uma tatuagem no meu ombro esquerdo.

У меня есть татуировка на левом плече.

Tom mora no lado esquerdo da rua, em frente à farmácia.

Том живёт на левой стороне улицы, напротив аптеки.

Você dorme sobre o flanco direito ou sobre o esquerdo?

Ты на правом боку спишь или на левом?

Tom acordou com o pé esquerdo.

Том встал не с той ноги.

Eu machuquei o meu braço esquerdo.

Я повредила левую руку.

Eu machuquei meu braço esquerdo.

Я повредила левую руку.

Субтитры из фильмов

É melhor para a parteira, se estiver deitada do seu lado esquerdo.

Для акушерки будет удобнее, если вы ляжете на левый бок.

Trazia uma arma no braço esquerdo.

Я нащупал у него пистолет.

Comece com o esquerdo.

Спокойно. Сначала шагайте левой.

A morte foi instantânea provocada pelo ferimento de uma bala, que entrou pelo olho esquerdo e saiu pelo cérebro.

Мгновенная смерть от пули, попавшей в левый глаз, а затем в мозг.

Sim, a defesa esquerdo.

Был левым защитником.

Jovem, creio que começou com o pé esquerdo.

Молодой человек, боюсь, вы плохо начали.

Extraí a bala do pulmão esquerdo de Kesler a esta distância do coração.

Я достал пулю из левого лёгкого Кеслера. Сердце не затронуто. Ему повезло.

Vai perdoar-me, mas a sombra do olho esquerdo não está bem.

Простите, мадам. Тень над левым глазом не совсем ровная.

Agora, coloque no lado esquerdo.

Теперь, приложи его к левой стороне.

Apanhamo-lo do lado esquerdo e deixamo-lo aqui ondulado.

Плотно положи волосы на левой стороне и пусти на неё мягкую волну.

Senti uma dor do lado esquerdo. A minha perna está a latejar.

А еще у меня болит бедро и правая рука.

Agora vamos alinhar todas as raparigas. no lado esquerdo.

Уведите девушек! Давайте на левую сторону.

Pega no teu carro e põe do lado esquerdo.

А ты поставь машину на левую сторону.

Do lado esquerdo.

Слева.

Возможно, вы искали...