estanca португальский

Значение estanca значение

Что в португальском языке означает estanca?

— (Trás-os-Montes) na artesa, divisão de madeira onde leveda o pão

Как в португальском употребляется estanca?

Estanca com isto, que eu depois vejo isso melhor.

Вот. Перевяжи этим, а я позже посмотрю.

E a hemorragia quase estanca passados dois dias, mas não deixes de examinar o tampão.

Через два дня кровь обычно перестает идти. Но ты все равно проверяй прокладку. Ладно?

A hemorragia interna não estanca.

Что случилось? - Я не могу остановить кровотечение.

É o varão que estanca as feridas.

Сейчас труба тампонирует раны.

Na melhor das hipóteses, a hemorragia estanca por si.

Хорошо.

Grey, estanca essa hemorragia.

Грей, останови кровотечение.

Estanca a hemorragia.

Останови кровотечение.

Verifica a pressão, estanca o sangue.

Проверить дыхание. Остановить кровотечение.

Tenta estanca-la.

Попытайся остановить.

É um vasoconstritor. Fecha os vasos sanguíneos e estanca a hemorragia.

Сосуды закроются, и она не истечёт кровью.

Estanca o sangue.

Промокай кровь вот этим.

Um maçarico estanca o sangue.

Паяльная горелка остановит кровь.

Então estanca lá isso!

Так подлатай меня.

estancar