estante португальский

шкаф

Значение estante значение

Что в португальском языке означает estante?

estante

que está residente

estante

móvel com prateleiras para livros, papéis, etc

Перевод estante перевод

Как перевести с португальского estante?

Примеры estante примеры

Как в португальском употребляется estante?

Простые фразы

Eu pus o livro na estante.
Я положил книгу на полку.

Субтитры из фильмов

Limpa a estante.
Сними всё с полки.
É uma estante de dia e uma cama de noite.
Днём это книжный шкаф, а ночью кровать.
Não, não, procure na estante.
Поищите лучше в книжном шкафу.
Em minha casa, com o retrato da minha mãe na estante, e com a minha irmã a ajudar-me a grelhar um grande bife para três.
Сестра поможет сделать стейк на троих.
Trouxe-te um presente para a estante.
Я купил тебе подарок. Для книжной полки.
Em vez disso encontrou uma arma uma velha pistola esquecida quem sabe durante quanto tempo. em uma antiga estante Rococó do 600 napolitano talvez restaurada no 800.
А нашёл пистолет, который бог знает, сколько лет валялся в старом комоде в стиле рококо эпохи Наполеона 18-го века,...может быть, переделанном в 19-ом.
A gordura está no último estante.
Возьмите на дальней полке.
Na estante dele.
На полке, у него дома.
Mas parece vir detrás da estante.
Но она, кажется, доносится...из-за книжного шкафа.
Detrás da estante.
Из-за книжного шкафа.
Retira a veia enquanto eu bloqueio a estante com o meu corpo.
Возьмите свечу...а я заблокирую шкаф своим телом.
Com toda a tua pujança, abre caminho pelo outro lado da estante.
Со всей силы...толкните другую сторону шкафа.
Por favor, vai buscar o caderno que está na terceira estante.
Достань, пожалуйста, тетрадь из шкафа, на третьей полке.
Se ele era carpinteiro, quanto é que levaria por uma estante?
Я думал - если бы он был плотником, то сколько попросил бы за книжные полки.

Возможно, вы искали...