pestana португальский
ресница
Значение pestana значение
Что в португальском языке означает pestana?
pestana
Pestana
Перевод pestana перевод
Как перевести с португальского pestana?
Примеры pestana примеры
Как в португальском употребляется pestana?
Субтитры из фильмов
Designei-me seu João Pestana.
Ты уже говорил.
É como a pestana da braguilha para a esquerda. É assim porque as mulheres o dizem.
Это искусственный миф, существующий только из-за желания женщин.
O teu coração acender-se-á ao bater de uma pestana se bater por uma rapariga com voz de veludo que ficará com o teu dinheiro enquanto te fala de amor.
Зачем все усложнять, когда все так просто. Твой взгляд зажжется от хлопанья ресниц. Это будет девушка с бархатным голосом, для которой любовь - это только расчет.
O João-pestana distraiu-se e o Boubou adormeceu com o champanhe.
Песочный человечек сошел с ума, и угостил Бубу шампанским.
Uma pestana.
Дай я сниму ресничку.
Bem, começou como uma pestana, mas as acções começaram a subir.
Все началось с морщин у глаз, но акции продолжали расти в цене.
Mexam uma pestana e morrem.
Только моргни, и я устрою побоище.
Bem, o que a minha baby-sitter me costumava fazer. era confirmar que eu ficava na cama, e não ficar tentado a levantar-me, e para isso pegava num bocado deste óleo. e punha um bocadinho em cada pestana. para se assegurar que eu ficava na cama.
Так вот что делала моя няня,...чтобы заставить меня лежать в кровати. Она брала немного ментоловой мази и мазала мне каждое веко,..
É uma pestana!
Ресничка.
Fale-me da pestana.
Что это ресниц?
O dono da pestana é o assassino.
Владелец ресниц является убийца.
Encontraram uma pestana.
Они нашли глазом.
Encontraram a minha pestana.
Они нашли свой глазом.
Eu andava obcecado com a pestana e o senhor tinha razão.
Я ввел в заблуждение на ресницы, но инстинкт был прав.
Возможно, вы искали...
pestanejar |
pesteado |
peste |
pesticida |
pestífero |
pesticidas |
pestilento |
pestilença |
peste negra |
pestilência |
peste bovina |
peste bubônica